#MeanwhileHereComics #การ์ตูนที่นี่ Challenge

As an individual assignment for the “Creative Writing Section 11 [Experimental & Fiction Comics Composition]” (International Program, Faculty of Communications Arts, Chulalongkorn University, Thailand), students were asked to explore the concept of “windows on time in a single place” developed by American cartoonist Richard McGuire with his two stories titled “Here” (1989 in the pages of RAW, and 2014 as an extended graphic novel). The complete groundbreaking graphic narrative can be read on this post: “Here” by Richard McGuire. Some of our students’ comics are displayed below in this post. More will be added soon.

First page (out of six) of the short comics Here by Richard McGuire, published in RAW Volume 2 #1, USA, 1989. Full story… here.

The graphic narratives produced by my Thai [and exchange] students were inventive and striking, as some explored not only the COVID-19 crisis but addressed social and political issues in a straightforward way, revealing Thailand’s traumatic decades made of military coups and bloody crackdowns. I guess the assignment came timely, capturing the frustrations of a new generation of young adults, revealing visually the overburduning and endless cycle of coups and sociopolitical struggles. With my students and with Richard McGuire’s approval, we decided to set the assignment as a challenge and invite everyone to take part, as we believe that in these times of self-isolation, it might be interesting to widen the limited and constrained space we now inhabit by exploring it through time.

“Like how does something happen, and… how does it reverberate through time? And that act of memory is important, and comics are great for memory. Like even when you have a short comic, like a three-panel comic, you’ve got a past, a present and a future as soon as you look at those three boxes. And that allows you to reflect and compare times.” (Art Spiegelman, in: Conan, N. (2011). MetaMaus: The Story Behind Spiegelman’s Classic; radio interview, Oct 5)


So here’s the layout that you are free to use [click on the image for larger version], and please add the hashtags #MeanwhileHereComics and/or #การ์ตูนที่นี่ (‘KatunTiNee’ which means “Here Comics” in Thai language) so that we can follow your artworks online.Thank you in advance for joining!Meanwhile Here Template

“Time, as cut into minute sausage slices and laid out on the [comics] page in an array from which larger connections and patterns may be sensed, is the cartoonist’s ‘paint’ or ‘clay.’ […] Trying to communicate the hugely incomprehensible yet indescriptibly fine texture of life in little reconstructions sort of mirrors the way we remember it… Really, when one come right down to it, in the end, that’s all we have: our memories!” (Chris Ware, in: Why I Love Comics. The New York Times , 2015)


#MeanwhileHereComics pages by students of the “Creative Writing Section 11 [Experimental and Fiction Comics Composition]” course. More will be added soon. In the captions below some pages, I’ve introduced links to some local/Thai events referred to in the graphic narratives. PS: I’m proud of my students’ hard and meaningful works. #ProudAjarn

Meanwhile Here by Jib
Click on page for larger size. Panel 1 [1932]: Siamese Revolution leading from an absolute monarchy to a constitutional one. Panel 2 [1976]: Student protests and Thamassat University Massacre. Panel 3 [2006]: 2006 Coup d’Etat. Panel 4 [2014]: 2014 Coup d’Etat (and Red/Yellow Shirts conflict). Panel 5 [2030 & 3,000 Years Ago]: reference to 2020 news on the Government giving up part of prehistoric cave painting site for mining. Panel 5 [2020]: ongoing University Students Protests for a fairer democratic system.
Meanwhile Here by Mind
Click on page for larger size. Panel 3 [2019]: waves of harmful [Particulate Matter] PM 2.5 levels in the air.
Meanwhile Here by Palmmy
Click on page for larger size. Panel 1 [1934]: tree growing two after the Siamese Revolution leading from an absolute monarchy to a constitutional one. Panel 2 [1976]: reference to the [graphic] photograph of Pulitzer Prize winner Neal Ulevich showing a junta supporter striking the lynched body of a student with a foldable chair in front of a cheering crowd, during the Thamassat University Massacre. Panels 3 and 5 [1976]: reference to the same photograph (lynched student). Panel 5 [2020]: ongoing University Students Protests for a fairer democratic system, with students making the “three-finger [Hunger Games] salute” in a sign of defiance against military rule. Panel 6 [2020]: COVID-19…
Meanwhile Here by Pim
Click on page for larger size. Panel 1 [2012]: reference to the Democracy Monument which commemorates the 1932 Siamese Revolution. Panel 4 [2020]: COVID-19…
Meanwhile Here by Proud
Click on page for larger size. Panel 4 [2020]: COVID-19…
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.
Click on page for larger size. Panels 1 and 6: Chinese-type funeral altar above which a portrait of the deceased person is placed.
Click on page for larger size.


Click on page for larger size. Panels 3 and 6 [1868]: reference to the famous Thai ghost story Mae Nak (where the spectral nature of a female ghost is revealed to her husband when she stretches her arm oddly to pick a fallen lime).
Click on page for larger size.
Click on page for larger size.


As these “constrained comics” & concept are quite challenging, composition was achieved over a couple of weeks, and with the submission of several drafts commented by yours truly… via the Line app due to current COVID-19 crisis. If you want to spot the differences, and see how every minute detail [from color to fonts or encapsulation] matters in comics composition where “each element is thus: one with everything” (Nick Sousanis in: Unflattening, comics dissertation published by Harvard University Press, 2015).

Click on picture for larger size.

“Here” by Richard McGuire, USA, 1989

Here by Richard McGuire (USA) in: RAW Volume 2 #1, USA, 1989.

It was the first time I had had my mind blown. Sitting on that couch, I felt time extend infinitely backwards and forwards, with a sense of all the biggest of small moments in between. And it wasn’t just my mind: “Here” blew apart the confines of graphic narrative and expanded its universe in one incendiary flash, introducing a new dimension to visual narrative that radically departed from the traditional up-down and left-right reading of comic strips. And the structure was organic, nodding not only to the medium’s past but also hinting at its future.” Chris Ware, The Guardian, December 17, 2014 (see below for link to the article).

Dear students, the 2014 extended version of Here is available @ Kinokuniya bookstores.

Copyright ©1989 Richard McGuire – Reproduced with permission

PAGE 01/06
PAGE 2/6
PAGE 3/6
PAGE 4/6
PAGE 5/6
PAGE 6/6

A few pages from the 2014 version of Here (by Pantheon Books) and Chris Ware on Here by Richard McGuire – a game-changing graphic novel (for The Guardian).

An interesting adaptation of the original six pages of McGuire’s Here into a short film (“about a series of events in time that happen in one point of space: the corner of a room in a normal house”). Student-produced at the RIT Dept. of Film & Video in 1991, by Tim Masick and Bill Trainor for their senior thesis project.

And an interesting GIF of Richard McGuire’s complete original version of Here.

View post on imgur.com